Thursday, 29 August 2013
ဂ်ပန္နိုင္ငံက မူလတန္းေက်ာင္းသားေလးတစ္ေယာက္ တီထြင္လိုက္တဲ့နည္းေလးပါ
Theingi Win shared သတင္းခ်စ္သူ - ေဝဟင္'s photo.
ဂ်ပန္နိုင္ငံက မူလတန္းေက်ာင္းသားေလးတစ္ေယာက္
တီထြင္လိုက္တဲ့နည္းေလးပါ
အေရွ႕က ဂဏန္းကို ေရျပင္ညီမ်ဥ္းအျဖစ္ဆြဲပါ။
အေနာက္က ဂဏန္းကို ေဒါင္လိုက္မ်ဥ္းေတြ အျဖစ္ဆြဲၿပီး မ်ဥ္းေတြရဲ႕
ေပါင္းစပ္ေနတဲ့ ေနရာက ဂဏန္းေတြကို တြက္ခ်က္ၿပီး အေျဖမွန္ကို
ေဖာ္ထုတ္နိုင္ပါတယ္တဲ့။အျခားကိန ္းဂဏန္းေတြကိုလဲ ဒီနည္းနဲ႕
ေျမာက္နိုင္ပါတယ္တဲ့
ေမာင္စိုင္း
(ကေနာင္)
ဟာသကမၻာ
Theingi Win shared Myanmar Sakura Online Shopping's photo.
Damage = ဓားမႀကီး
Accessible = ေအးေဆးေဆးပဲ
Copy = ကိုယ္ပိုင္
Busy = ဘူးဆိုင္
Vegetable = ဗိုက္ႀကီးေသၿပီအယ္
Nose = ႏို႔ဆီ
Thunder = သႏၲာ
Good Luck =ဂြတ္တလိတ္
Alone = အလံုး
New Light = ႏြား႐ူးလိုက္
Working = ဝက္ကင္
Come = ကိုးမီး
Exchange = အိပ္ခ်ိန္
Important = အေပၚတက္
Book = ဘူး အိုေက
Metal = မိတယ္
Tree = ထီြ
Email = အိေမ
Lady = ေလထီး
Discovery = ဒစ္စကို ဘဲထီး
Similar = ဆင္းမလား
Dodge Made in USA= ေဒၚဒဂီး ေမဒီးအင္ ဦးစ
mouse= မူဆယ္
pause = ေပါက္စီ
Use = ဦးစီး
Made= မဒီ
Page = ပဲႀကီး
Peace = ပဲေစ့
Manage = မာနႀကီး
Akin = အကင္
Akimbo = အကင္ဖိုး
Advertising = အဲဒီမွာ တက္စီ
Google Talk = ဂြတ္တယ္ေတာ႔!
Baby = ေဘၿပီ (ထုၿပီ ၊ ရိုက္ၿပီ ၊ ႏွိပ္စက္ၿပီ)
Summer = စမ္းမလား?
Alter = ေအာ္ထား
Numlock = နမ္းေတာ႔! ( ဇြတ္)
Tab = တက္! ( Huh??)
Password = ပက္၀က္( တစ္ပက္ကို တစ္၀က္၀က္ထားျခင္း)
War Craft = ၀ါးခြက္ ( သဘာ၀ ကုန္ၾကမ္းျဖင္႔ ျပဳလုပ္သည္)
Audio = ေၾသာ္..ဒီလို
Method=မသက္
Drawing=ေဒၚရင္
WTF = ဝက္သည္ဖတ္
No Pain No Gain = ႏို႔ပိန္ ႏို႔ဂိန္
ဟာသကမၻာ (Funny World)
ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါ ( Dengue fever )
Theingi Win shared Mg Mandalay's photo.
( ေသြးလြန္တုပ္ေကြးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီ း အထူးသတိေပးၿခင္းႏွင့္ က်န္းမာေရး
အသိမ်ားသိရွိေစရန္ မႀကာခဏတင္ၿပေပးခဲ့ပါတယ္ ယခု
ထပ္မံၿပီး ဂရုစုိက္ေစခ်င္လုိ ့သိသင့္တာကုိ ဆက္လ်က္ တင္ၿပေပးပါသည္ .... mg mandalay
)
ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါကုိ အားလုံးသိထားသည့္
ၿခင္ေႀကာင့္ၿဖစ္သည့္ ေရာဂါတစ္မ်ဳ ိးၿဖစ္ပါတယ္ ေအးဒီစ္ အမ်ဳိးအစားသည္သာ
ေသြးလြန္တုပ္ေကြးဗုိင္းရပ္စ္ပုိ းကုိ သယ္ေဆာင္ႏုိင္သည္ၿခင္ၿဖစ္ပါတယ္
ေသြးလြန္တုပ္ေကြးၿဖစ္ေနသည့္ လူတစ ္ေယာက္ကုိ ကုိက္လုိက္ၿပီး
ဌင္းၿခင္သည္ ေနာက္တစ္ေယာက္ကုိ ကုိက္လုိက္ပါက ကူးစပ္ၿခင္းၿဖင့္
ေသြးလြန္ုတုပ္ေကြးေရာဂါ ထပ္မံကူးစက္ၿပန္ ့ပြားပါေတာ့သည္ ။
ေသြးလြန္တုပ္ေကြးစၿဖင္သည့္အေနအထ ားတစ္ခုကုိေၿပာၿပရရင္
ရုိးရုိးပုံမွန္ဖ်ားသည့္အတုိင္း စၿဖစ္လာပါတယ္ အဲလုိခ်ိန္မွာ ေဝဒနာခံစားရသူသည္
တစ္ကုိယ္လုံးကုိက္လာပါတယ္ အဲလုိၿဖစ္ေနသည့္ ကေလးေတြက ခံစားမွဳ ့ကုိ မေၿပာတက္ေတာ့
ဖ်ားေနသည့္ကေလးကုိ မိဘမ်ားက ပုံမွန္ဖ်ားေနသည့္အတုိင္းထင္ၿပီ း
ရက္အနည္းငယ္ႀကာလာလုိ ့မေပ်ာက္ႏုိင္ၿဖစ္လာေတာ့မွာ ေဆးရုံးကုိေရာက္လာႀကတာမ်ားပါတယ္
ဒါေႀကာင့္လဲ မၿဖစ္သင့္တာေတြလြန္တာေတြၿဖစ္လာေ တာ့ ေနာက္ဆက္တြဲ
စိတ္မေကာင္း ဝမ္းနည္းစရာမ်ားစြာ ၿ ဖစ္ေပၚခဲ့ႀကပါတယ္ အခုတင္ၿပသည့္ အပိုိင္းကုိ
ကေလးမိဘမ်ားတုိင္း အထူးသိထားသင့္သည့္အခ်က္တစ္ခုပါ ။
ေသြးလြန္တုပ္ေကြးအမ်ဳိးအစား (၃)မ်ုဳိးၿဖင့္
တုပ္ေကြးေကြးႀကပါတယ္။
(၁) Dengue Fever ကေတာ့ ပုံမွန္ဖ်ားနာ တုပ္ေကြးပါ
(၂) Dengue Hemorrhagic Fever (DHF) ဒီအမွတ္စဥ္ကေတာ့
ၿပင္းထန္းစြာၿဖစ္ေပၚ ႏုိင္သည့္တုပ္ေကြးၿဖစ္ပါတယ္ ဘာၿဖစ္လုိ ့လဲဆုိေတာ့
ေသြးယုိစိမ့္မွဳ ့အပုိင္းေတြၿဖစ္ေပၚလာလုိ ့ပါ ။
(၃) Dengue Shock Symdrome အဆင့္ေရာက္ေနရင္ေတာ့
ေနာက္က်ေနတယ္လုိ ့ေတာင္ ေၿပာလုိ ့ရသည္ ဖ်ားနာတုပ္ေကြးအမ်ဳိးအစားမ်ားထဲ ့က
ေဝဒနာရွင္တစ္ေယာက္ကုိ ေၿပာင္းလဲသြားေစႏုိင္လုိ ့ အထူးသတိထား ႀကပ္မတ္ကုသရေတာ့သည့္
အပုိင္းၿဖစ္ပါတယ္ အလြန္ပင္အေရးသည္လုိ ့ေတာင္ ဆုိလုိရပါတယ္ ။
ကေလးငယ္တစ္ေယာက္သည့္ ပုံမွန္ဖ်ားနာၿခင္းစၿဖစ္ၿပီး
အၿပင္းဖ်ားလုိက္ သက္သလာလုိက္ၿဖစ္ေနတယ္ ဆုိၿပီးေတာ ့ မေပါ့ဆသင့္ပါဘူး ကေလးေတြမွာ
အဖ်ားက်တယ္ဆုိရင္ ေဆာ့ကစားခ်င္သည့္စိတ္ေတြၿဖစ္လုိ ့ေဆာ့ပါတယ္ ဒီေရာဂါႀကေတာ့
ေသြးလန္ ့လုိ ့သာ အဖ်ားက်ၿပီး ကေလးမွာ ေမွးေနပါတယ္ အဲလုိ ့ၿဖစ္ေနၿပီးဆုိရင္
ရက္အေနအားၿဖင့္ ၃ ရက္ေက်ာ္လာရင္ေတာ့ မိဘမ်ား ၊ အုပ္ထိန္းသူမ်ား အေနၿဖင့္
ေဆးရုံးေဆးခန္းသုိ ့ခ်က္ၿခင္းသြားေရာက္ကုသမွဳ ့ခံယူပါလုိ ့ ေၿပာႀကားလုိပါတယ္ ။
မလြန္ခင္က ကုသၿခင္းၿဖင့္ အသက္ကုိ
ကယ္တင္ႏုိင္မွာၿဖစ္လုိ ့ပါဘဲ တစ္ခ်ဳိ ့မိဘေတြ မိတ္ေဆြေတြမွာ ဒါေလးေတြေကာင္းတယ္
သူတုိ ့ေတြလဲ ဒါနဲ ့ေပ်ာက္ႀကတယ္ဆုိၿပီး နားေယာင္လုိက္တက္ႀကပါတယ္ အဲလုိမ်ဳိးေတြ
ေလွ်ာက္ေနႀကလုိ ့လဲ မၿဖစ္သင့္သည့္ခံစားရသည့္လူေတြ မနည္းေတာ့ပါဘူး ။
အေကာင္းဆုံးကေတာ့ ေဆးရုံးကုိသာ ကုသပါလုိ ့တုိက္တြန္းေၿပာႀကားလုိက္ပါသည္ ။
အသက္ရာေက်ာ္ ရွည္ပါေစ
မလုပ္နဲ႔"
Myanmar Online News Thursday, August 29, 2013
တေန႔က... ...
က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းခြင္(Site) ထဲက ေဆးခန္းမွာ ေတြ႔ခ့ဲတာေလးပါ
ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္သား၊ ဘဂၤလားတစ္ေယာက္ ဆရာဝန္လာျပတယ္
"က်ေနာ္ဝမ္းခ်ဳပ္ေနလို႔ ဆရာ၊ ဗိုက္နာျပီး
ဝမ္းသြားလို႔ မရဘူးျဖစ္ေနတာ"
"ဘယ္ေလာက္ၾကာျပီလဲ"
"ႏွစ္ရက္ သံုးရက္ေလာက္ ရိွျပီ ဆရာ"
ဒါနဲ႔ ဆရာဝန္က စစ္ေဆးၾကည့္တယ္... ...
ျပီးေတာ့ အဲဒီဘဂၤလားကုိ ကုတင္ေပၚမွာ
ဖင္ကုန္းခိိုင္းလိုက္တယ္၊ စအိုအဝကုိ ေရနဲ႔ေလာင္းျပီး တူနဲ႔ေလးငါးခ်က္
ထုလြတ္လိုက္တယ္။
ျပီးတာနဲ႔ ဆရာဝန္က ေျပာတယ္... ...
"ကဲ... ခု အိမ္သာသြားတက္ၾကည့္စမ္း"
"ဟုတ္က့ဲ"
... ဆိုျပီး အိမ္သာဘက္ ထြက္သြားတယ္
ေတာ္ေတာ္ေလးၾကာေတာ့ ကုိဘဂၤလားတေယာက္ ျပံဳးျပံဳး
ျပံဳးျပံဳးနဲ႔ ျပန္လာတယ္။
ျပီးေတာ့ ဆရာဝန္ကုိ ေျပာတယ္... ...
"ဟား.... ခုမွ ေပ့ါသြားတယ္ဆရာ"
"အင္း.."
"ဝမ္းမခ်ဳပ္ေအာင္ ဘာလုပ္ရမလဲ ဆရာ"
ဒီေတာ့ ဆရာဝန္က ေျပာတယ္... ...
"ေနာက္ကုိ ဘိလပ္ေျမအိတ္ခြံနဲ႔
အီးမကုန္းနဲ႔"... တ့ဲ။
သန္၄ကုိ-ဘာသာျပန္သည္
https://www.facebook.com/ thanlayko
ဟာသဗိမာန္-ဆရာသန္
Subscribe to:
Posts (Atom)




